
「ありがとう」は地球人の心をひとつに結ぶ言葉です
ありがとうと言われるのはうれしい
ありがとうと言われるのはなおうれしい
だからありがとうとみんなに言いたい
みんなでおぼえよう 50ケ国のありがとう
英語圏 Anglosphere
| 主使用国、地域 | 言葉 | ありがとう | 備考 |
|---|---|---|---|
| アメリカ、イギリスなど英語圏 USA, England, around the world | 英語 English | Thank you | |
| サンキュー |
アジア周辺 Asia
| 使用国・地域 | 言葉 | ありがとう | 備考 |
|---|---|---|---|
| 日本 Japan | 日本語 Japanese | ありがとう | |
| 北海道 Hokkaido(Japan) | アイヌ語 Aynu itak | イヤイライケレ | |
| 沖縄 Okinawa(Japan) | 琉球語 Ryukyuan | ニフェーデービル | |
| 中国 China | 中国語 Chinese | 谢谢 | |
| シエシェ | |||
| 韓国 Korea | 韓国語 Korean | 감사 합니다 | 丁寧な表現 |
| カムサハムニダ | |||
| 고마워요 | 親しい表現 | ||
| コマウォヨ | |||
| タイ Thailand | タイ語 Thai | ![]() | 主に女性が使用 |
| コープンカ~ | |||
![]() | 主に男性が使用 | ||
| コープンクラッ | |||
| ミャンマー Myanmar | ミャンマー語 Burmese | ![]() | |
| チェーズーティンバーデー | |||
| ラオス Laos | ラオス語 Lao | ![]() | |
| コープチャイ | |||
| カンボジア Cambodia | クメール語 Khmer | ![]() | |
| オークン | |||
| ベトナム Viet Nam | ベトナム語 Vietnamese | ![]() | |
| カムーン | |||
| インドネシア Indonesia | インドネシア語 Indonesian | Terima kasih | |
| トゥリマカシー | |||
| フィリピン Philippines | タガログ語 Tagalog | Salamat | |
| サラマット | |||
| モンゴル Mongolia | モンゴル語 Mongolian | ![]() | |
| バイラルラー | |||
| インド(ベンガル地方) India (Bengal region) | ベンガル語 Bengali | ![]() | 丁寧な表現 |
| ドンノバッド | |||
| バングラデシュ Bangladesh | ベンガル語 Bengali | ![]() | 丁寧な表現 |
| ドンノバッド | |||
| ネパール Nepal | ヒンディー語 Hindi | ![]() | |
| ダンニャバード | |||
| インド India | ヒンディー語 Hindi | ![]() | |
| ダンニャバード | |||
| タミル・ナドゥ州 (インド) Tamil Nadu (India) | タミル語 Tamil | ![]() | |
| ナンドゥリ | |||
| カルナータカ州 (インド) Karnataka India | カンナダ語 Kannada | ![]() | 丁寧な表現 |
| ダンニャワード |
中近東周辺 Middle East
| 使用国・地域 | 言葉 | ありがとう | 備考 |
|---|---|---|---|
| イスラエル Israel | ヘブライ語 Hebrew | ![]() | |
| トーダ | |||
| サウジアラビア Saudi Arabia | アラビア語 Arabic | ![]() | |
| シュクラン | |||
| アラブ首長国連邦 United Arab Emirates | アラビア語 Arabic | ![]() | |
| シュクラン | |||
| イラク raq | アラビア語 Arabic | ![]() | |
| シュクラン | |||
| エジプト Egypt | アラビア語 Arabic | ![]() | |
| シュクラン | |||
| イラン Iran | ペルシア語 Persian | ![]() | 親しい表現 |
| メルスィ | |||
![]() | 丁寧な表現 | ||
| ヘイリィ・マムヌン | |||
| イラン Iran | ペルシア語 Persian | ![]() | 丁寧な表現 |
| モタシャッケラン | |||
| グルジア Georgia | グルジア語 Georgian | ![]() | |
| マドロプ | |||
![]() | 丁寧な表現 | ||
| ディディ・マドロバ | |||
| トルコ Turkey | トルコ語 Turkish | ![]() | |
| テシェキュラ | |||
![]() | 丁寧な表現 | ||
| テシェキュレデリム | |||
| アルメニア Armenia | アルメニア語 Armenian | ![]() | |
| メルスィ | |||
![]() | 丁寧な表現 | ||
| シュノラカルチューン |
ヨーロッパ周辺 Europe
| 使用国・地域 | 言葉 | ありがとう | 備考 |
|---|---|---|---|
| ロシア Russia | ロシア語 Russian | ![]() | |
| スパシーバ | |||
| ギリシャ Greece | ギリシャ語 Greek | ![]() | |
| エフハリスト | |||
| ブルガリア Bulgaria | ブルガリア語 Bulgarian | ![]() | |
| ブラゴダリャ | |||
| イタリア Italia | イタリア語 Italian | Grazie | |
| グラツィエ | |||
| フランス France | フランス語 French | Merci | |
| メルシー | |||
| スペイン Spain | スペイン語 Spanish | Gracias | |
| グラスィアス | |||
| カタロニア地方(スペイン) Catalonia(Spain) | カタロニア語 Catalan | Gracies | |
| グラスィエス | |||
| ドイツ Germany | ドイツ語 German | Danke | |
| ダンケ | |||
| スイス Swiss | ドイツ語(スイス) Swiss German | tanke | カジュアル |
| ダンカ | |||
| オランダ Holland | オランダ語 Dutch | Dank u | |
| ダンク・ユー | |||
| ルクセンブルク Luxembourg | ルクセンブルク語 Luxembourgian | Merci | |
| メルシー | |||
| チェコ共和国 Czech Republic | チェコ語 Czech | ![]() | |
| ジェクイ | |||
| ラトビア Latvia | ラトビア語 Latvian | Paldies | |
| パルディエス | |||
| ポルトガル Portugal | ポルトガル語 Portuguese | Obrigado | 主に男性の表現 |
| オブリガード | |||
| Obrigada | 主に女性の表現 | ||
| オブリガーダ | |||
| スウェーデン Sweden | スウェーデン語 Swedish | Tack | |
| タック | |||
| フィンランド Finland | フィンランド語 Finnish | Kiitos | |
| キートス |
アフリカ周辺 Africa
| 使用国・地域 | 言葉 | ありがとう | 備考 |
|---|---|---|---|
| ケニア Kenya | スワヒリ語 Swahili | Asante | |
| アサンテ | |||
| タンザニア Tanzania | スワヒリ語 Swahili | Asante | |
| アサンテ | |||
| ウガンダ Uganda | スワヒリ語 Swahili | Asante | |
| アサンテ | |||
| 南アフリカ South Africa | アフリカ語 Afrikaans | dankie | |
| ダンキー | |||
| ナミビア Namibia | アフリカ語 Afrikaans | dankie | |
| ダンキー | |||
| エチオピア Ethiopia | アムハラ語 Amharic | ![]() | |
| イグゼル・イースティレニ | |||
| ナミビア Namibia | コエコエ語 khoekhoe | aios / gangans | |
| アイオス又はガンガンズ | |||
| ルワンダ Rwanda | ルワンダ語 Kinyarwanda | Murakoze | |
| ムラコゼ | |||
| ブルンジ Burundi | ブルンジ語 Kirundi | Murakoze | |
| ムラコゼ |
オセアニア周辺 Oceania
| 使用国・地域 | 言葉 | ありがとう | 備考 |
|---|---|---|---|
| マオリ族(ニュージーランド) Maori (Newzealand) | マオリ語 Maori | Kia ora | |
| キア・オラ |
その他 Other
| 使用国・地域 | 言葉 | ありがとう | 備考 |
|---|---|---|---|
| 希望する Esperantisto | エスペラント語 Esperanto | Dankon | |
| ダンコン |
Presented by 荒川松陰先生の会(協賛:伊坂会計総合事務所)































